跳到正文
R ReOn Solution
  • 首页
  • 应用
  • 联系我们
语言: 简体中文ZH
  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 简体中文
  • Deutsch
  • Français
  • Español
  • Русский
Simple Kegel 介绍 隐私政策 服务条款 账号与数据删除
  1. 首页
  2. Simple Kegel
  3. 隐私政策

Privacy Policy

Simple Kegel(심플 케겔)隐私政策

Simple Kegel 无需注册,不申请网络权限,训练记录和排尿日记等健康相关记录只保存在您的设备内。ReOn Solution 不会接收或保存这些信息。

  • 生效日期 2026年10月6日
  • 最后更新 2026年10月6日
  • 应用版本 1.0.0

本文件为方便阅读而提供的译文。如译文与韩文原文不一致,以韩文版本为准。 查看韩文原文

要点速览
  • 无需注册或登录——不会索取您的姓名、邮箱或电话号码。
  • 无网络权限——本应用不会将数据发送给本公司或任何外部服务器。
  • 无广告、分析、崩溃报告或支付 SDK。
  • 健康相关记录(如排尿日记等)只保存在设备内,仅在您亲自分享时才会离开设备。
  • 但如果您开启了 Android 设备备份,这些数据可能会包含在您本人的 Google 账号备份中。

目录

  1. 总则
  2. 处理的信息项目及收集方式
  3. 健康相关信息(敏感信息)的处理
  4. 信息的使用目的
  5. 保存及使用期限
  6. 信息离开设备的情形
  7. 向第三方提供
  8. 委托处理及应用中包含的外部组件
  9. 境外转移
  10. 设备权限及使用目的
  11. 销毁程序及方法
  12. 您的权利及行使方式
  13. 儿童的个人信息
  14. 安全保障措施
  15. 自动收集装置的安装、运行及拒绝
  16. 个人信息保护负责人
  17. 权益受侵害时的救济途径
  18. 本政策的变更

总则

ReOn Solution(리온솔루션,以下简称“本公司”)在提供 Android 应用 Simple Kegel(심플 케겔)(以下简称“本应用”)时,遵守韩国《个人信息保护法》(개인정보 보호법)等相关法律法规以及 Google Play 用户数据政策。本政策说明本应用将哪些信息保存在何处、如何使用,以及您可以如何删除这些信息。

本应用没有注册或登录功能,不与本公司运营的服务器通信,也不申请 Android 网络权限(android.permission.INTERNET)。因此,本公司不会通过本应用收集或接收您的个人信息。下文所列的信息,均为本应用为提供功能而在您的设备内保存和处理的信息。

本政策仅适用于本应用。有关网站(reonsol.com)及本公司其他应用的说明,请参阅隐私政策说明。

处理的信息项目及收集方式

保存在设备内的信息

以下信息在您使用本应用时亲自输入或选择、或完成训练时生成,并保存在设备内的应用专用存储空间(SQLite 数据库 kegel_app.sqlite)中。

类别项目收集方式存储位置
个人资料性别(女性/男性)、目标(缓解尿失禁、孕期与产后护理、前列腺手术后恢复、性健康、老年期预防)、水平(初级/中级/高级)、完成初始设置的时间首次启动时由您选择设备内的应用数据库
训练记录训练开始时间、时长、主观难度评价(轻松/适中/吃力)、计划 Day 信息训练结束时自动生成 + 您的评价设备内的应用数据库
排尿日记(健康相关信息)记录时间、是否漏尿、尿急程度、排尿量(ml)、饮水量(ml)、症状评分、自由备注由您亲自输入设备内的应用数据库
应用锁信息PIN 的哈希值(PBKDF2-HMAC-SHA256,使用随机 salt——不保存 PIN 原文)、是否使用隐身模式、生物识别验证设置项(当前版本中没有可供您更改的菜单,仅保存默认值)由您设置设备内的应用数据库
习惯功能持有的连续打卡冻结数量使用应用时自动生成设备内的应用数据库
应用设置主题、语言、是否使用声音/触感/语音提示、是否使用隐身模式和应用锁由您设置设备内的应用数据库
提醒通知时间、通知标题和文字由您设置Android 通知定时功能及通知库的应用内部存储空间(用于重启后恢复通知)
导出的文件kegel_export.json(全部记录)、kegel_report.pdf / kegel_report.csv(摘要报告)您执行导出或生成报告时应用缓存(临时)文件夹 → 分享到您选择的目标位置

您联系我们时收到的信息

通过本应用不会有任何信息传送给本公司。但仅在您通过电子邮件联系本公司时,我们会收到您的邮箱地址和您亲自填写的咨询内容。即使您在咨询内容中不写任何健康相关信息,也不会影响我们答复。

不保存的信息

  • 生物特征信息:本应用不会接收或保存指纹、面部等生物特征信息。生物识别验证由 Android 操作系统处理,本应用只会收到成功/失败的结果。当前版本的应用锁通过 PIN 解锁。
  • 技巧检查结果:自我检查测验和点按保持检查的结果只在屏幕上即时显示,不会保存。
  • 会员信息、联系方式、设备标识符、位置:不收集或使用姓名、邮箱、电话号码、广告 ID、位置、通讯录、照片、相机、麦克风信息。本应用也不与 Health Connect 等其他健康数据平台关联。

健康相关信息(敏感信息)的处理

排尿日记(漏尿、尿急、排尿量、饮水量、症状评分、备注)、健康相关目标(尿失禁、孕期与产后、前列腺手术后、性健康)以及训练记录,可能属于《个人信息保护法》第 23 条规定的有关健康及性生活等的信息,即敏感信息。

  • 这些信息只在您的设备内保存和处理,不会传送给本公司。本应用没有网络权限。
  • 本公司不会查阅、分析或出售这些信息,也不会将其用于广告。
  • 只有当您亲自执行分享功能,或这些信息包含在您开启的 Android 设备备份中时,才可能离开设备(参见第 6 条)。
  • 为保护敏感记录,本应用提供 PIN 应用锁和隐身模式。
本应用不是医疗信息服务

本应用并非医疗器械,不会根据所记录的信息作出诊断或治疗判断。

信息的使用目的

保存在设备内的信息仅在本应用内用于以下目的。

  • 根据性别、目标和水平生成 8 周计划,并调整下一次训练的难度
  • 显示进度统计(每日热力图、每周与每月图表)、连续打卡和徽章
  • 记录排尿日记、生成症状趋势图表以及您请求的摘要报告
  • 应用锁(PIN)和隐身模式
  • 每日提醒通知
  • 主题、语言、声音/触感/语音提示等个人偏好设置

如果您通过电子邮件联系我们,邮箱地址和咨询内容仅用于确认和答复您的咨询。

本公司不会将信息用于上述目的以外的用途,也不会将其用于个性化广告或用户画像。

保存及使用期限

本公司不保存本应用中的信息。设备内的信息会一直保留在您的设备上,直到发生以下任一情况为止。

  • 您在本应用中执行“Delete all”(全部删除)时(删除训练记录、排尿日记、个人资料、连续打卡冻结和应用锁信息)
  • 您在 Android 设置中删除本应用的存储空间(数据)或卸载本应用时(删除设备内的所有应用数据)

如果您开启了 Android 设备备份,备份副本将根据您的 Google 账号设置和 Google 的政策保存(参见第 6 条)。

咨询邮件:本公司保存的信息仅限于您发送的咨询邮件(邮箱地址和咨询内容),咨询处理完毕后将立即销毁。但如果相关法律法规规定了保存义务,则仅在该期限内保存。

信息离开设备的情形

本应用不会自行向外部发送信息。但在以下两种情况下,信息可能会离开设备。

您亲自分享时

  • Export all data (JSON)(导出所有数据):在 Settings › Privacy › Export / delete data(设置 › 隐私 › 导出/删除数据)中执行后,会生成一个包含训练记录、个人资料、全部排尿日记(包括备注、漏尿和排尿量)以及连续打卡冻结信息的文件。该文件不包含 PIN 哈希值和应用设置。
  • 专业人士分享报告(PDF/CSV):仅包含过去 1 周、1 个月或 3 个月的摘要(期间、总训练次数、总训练时长、平均评价、每日训练次数、每日平均症状评分)。不包含日记备注以及漏尿、尿急、排尿量、饮水量的原始数据。

这两种文件都只会通过 Android 分享面板传送给您选择的应用或接收者。分享之后的处理遵循您所选应用或服务(例如电子邮件、即时通讯、云存储)以及接收者的政策,本公司无法接收或查看这些文件。生成的文件会保留在本应用的缓存(临时)文件夹中,直到 Android 清理缓存,或您删除应用存储空间、卸载应用时才会被删除。

Android 自动备份

本应用不会阻止 Android 的默认备份功能。如果您在设备上开启了 Google 备份,应用数据(训练记录、排尿日记、个人资料、PIN 哈希值、设置、提醒定时信息等;缓存文件夹除外)会备份到您本人的 Google 账号中,并可能在设备间迁移数据或重新安装应用时被恢复。此备份由 Google 为您处理和保管,本公司无法访问,这也不属于本公司收集信息或向第三方提供信息的行为。您可以在 设置 › Google › 备份(因设备而异,也可能是 设置 › 账户与备份)中关闭或删除备份。详情请参阅 Google 帮助和 Google 隐私权政策。

锁屏通知

提醒的默认通知文字为“Time for your Kegel session”(凯格尔训练时间到了),会显示在锁屏或通知栏中,可能被周围的人看到。在提醒设置中开启“Use discreet wording”(使用低调文字)并保存后,文字会变为“Reminder” / “Your daily check-in.”(提醒 / 今日打卡。)。此选项不会被保存,因此每次重新保存提醒时都需要再次开启。您也可以在 Android 设置中隐藏锁屏上的通知内容。

向第三方提供

本公司不会向第三方提供或出售您的信息。本公司不持有本应用中的记录;您通过分享功能亲自发送文件,属于根据您本人选择进行的传送,并非本公司提供信息。本公司保存的用户信息仅限于咨询邮件,除侦查机关等依照法律法规通过合法程序提出要求的情况外,不会对外提供。

委托处理及应用中包含的外部组件

本公司不将个人信息处理业务委托给外部。本应用不包含广告、分析(Analytics)、崩溃报告、Firebase、支付、外部 AI API 等会向外部发送信息的 SDK。

本应用使用以下开源库。这些库全部只在设备内运行,不会向本公司或库的开发者发送信息。

组件用途对外传输参考
drift / sqlite3设备内数据库无pub.dev/drift
flutter_local_notifications在设备内定时的提醒通知(非服务器推送)无pub.dev/flutter_local_notifications
local_auth用于调用 Android 生物识别验证的库(不接收生物特征信息,当前版本通过 PIN 解锁)无pub.dev/local_auth
crypto计算 PIN 哈希值无pub.dev/crypto
share_plus打开 Android 分享面板(仅在您执行时)仅发送到您选择的目标pub.dev/share_plus
pdf / printing生成 PDF 摘要报告无pub.dev/pdf
flutter_tts使用设备上安装的语音合成(TTS)引擎朗读固定的提示语本应用不传输(见下方说明)pub.dev/flutter_tts
video_player (AndroidX Media3)播放应用内置的训练示范视频无pub.dev/video_player
wakelock_plus训练期间防止屏幕熄灭无pub.dev/wakelock_plus
fl_chart显示统计图表无pub.dev/fl_chart

语音提示(TTS):开启语音提示后,本应用只会将提示训练阶段(收紧、保持、放松等)的固定提示语传给设备的 TTS 引擎,不会传送您的记录。您在设备上安装并选择的 TTS 引擎(例如 Google 语音识别和合成、三星 TTS)将依照该引擎提供者的政策运行。

境外转移

本公司不会将您的信息转移至境外。本应用中没有向外部发送信息的 SDK。

另外,如果您开启了 Android 设备备份,备份数据可能会根据您与 Google 之间的约定,存储在 Google(Google LLC)运营的韩国境内外服务器上。这是由您选择的设备功能所致,并非本公司进行的转移。

设备权限及使用目的

本应用使用的 Android 权限如下。本应用不申请网络(INTERNET)、位置、相机、麦克风、通讯录、存储(照片/文件)和电话权限。

权限目的类别
POST_NOTIFICATIONS显示每日训练提醒通知。当前版本不会在应用内单独请求此权限,因此在 Android 13 及以上版本中,需要您在 设置 › 应用 › Simple Kegel › 通知 中亲自允许通知,提醒才会显示。即使不允许,除提醒以外的功能仍可照常使用。通知权限(Android 13 及以上,由您在设置中允许)
RECEIVE_BOOT_COMPLETED设备重新启动后恢复已定时的提醒普通权限
SCHEDULE_EXACT_ALARM这是用于定时精确闹钟的权限,已在本应用中声明。提醒使用的并非精确闹钟,而是普通(非精确)定时方式,因此即使不允许此权限,提醒也能正常运行。特殊应用访问权限(由您在设置中允许或撤销,Android 14 及以上默认拒绝)
USE_EXACT_ALARM这是用于定时精确闹钟的权限,已在本应用中声明,但由于提醒使用普通(非精确)定时方式,实际上并未使用。安装时授予(Android 13 及以上)
USE_BIOMETRIC, USE_FINGERPRINT用于在应用锁屏画面中调用设备生物识别验证的权限。当前版本的应用锁通过 PIN 解锁,生物特征信息不会传给本应用。普通权限
WAKE_LOCK训练期间保持屏幕常亮、处理通知普通权限
VIBRATE训练中的振动(触感)提示和通知振动普通权限
ACCESS_NETWORK_STATE由视频播放库(AndroidX Media3)自动添加的权限。它只能查看网络连接状态,无法访问互联网;本应用只播放内置视频。普通权限(由库自动添加)
com.reonsol.kegel.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSIONAndroidX 库为保护应用内部信号而自动添加的内部权限。与用户信息无关。签名权限(由库自动添加)

您可以随时在 设置 › 应用 › Simple Kegel › 通知 中开启或关闭通知权限(菜单名称可能因设备而异)。

销毁程序及方法

本公司不持有本应用中的信息,因此您可以通过以下方法亲自销毁设备内的信息,已删除的信息无法恢复。本公司收到的咨询邮件将在保存期限届满后(第 5 条)从邮箱中永久删除。

在应用内执行“Delete all”(全部删除)

在 Settings › Privacy › Export / delete data(设置 › 隐私 › 导出/删除数据,即“My data”(我的数据)画面)中点按“Delete all”(全部删除)并确认后,训练记录、排尿日记、个人资料、连续打卡冻结和应用锁信息(包括 PIN 哈希值)将从数据库中删除,并返回初始设置画面。

“Delete all”(全部删除)不会删除的内容

当前版本中会保留以下项目:① 应用设置(主题、语言、声音/触感/语音提示等);② 已定时的提醒(需在提醒画面中手动关闭);③ 之前生成的导出和报告文件(应用缓存文件夹)。确认对话框中虽然显示“设置”也会被删除,但实际上应用设置会保留。如需彻底删除所有数据,请使用下文所述的在 Android 设置中删除存储空间或卸载应用的方法。

在 Android 设置中删除存储空间或卸载应用

执行 设置 › 应用 › Simple Kegel › 存储 › 清除数据(因设备而异,也可能是 设置 › 应用程序 › Simple Kegel › 存储空间 › 清除存储空间)或卸载本应用后,Android 会删除数据库、设置、提醒定时信息、缓存文件等设备内的所有应用数据。

Google 备份副本

如果您开启了设备备份,Google 账号中可能会留有备份副本,并在重新安装时被恢复。如果您不希望这样,请在 设置 › Google › 备份 或 Google Drive 应用的 备份 菜单中管理或删除该设备的备份。详细步骤请参阅账号与数据删除说明。

您的权利及行使方式

根据《个人信息保护法》,您有权要求查阅、更正或删除个人信息,要求停止处理,以及撤回同意。由于本应用的所有信息都在您的设备内,您可以按以下方式直接行使这些权利。

  • 查阅:可以在应用的进度和日记画面中查看,或通过“Export all data (JSON)”(导出所有数据)获取全部记录。
  • 更正、删除:个人资料和设置可以在应用中更改,也可以通过“Delete all”(全部删除)、删除存储空间或卸载应用来删除。
  • 停止处理、撤回同意:停止使用或卸载本应用后,信息将不再被处理。通知权限和语音提示可以随时关闭。

本公司不持有您的信息,因此无法代您查阅或删除,但如果您将有关行使权利的咨询发送至 [email protected],我们将立即(最迟在 10 日内)答复。您也可以通过法定代理人或受托人进行咨询。

儿童的个人信息

本应用是为尿失禁、孕期与产后、前列腺手术后恢复、性健康、老年期预防等成人盆底肌健康而设计的应用,并不面向未满 14 周岁的儿童。本应用不会询问年龄,本公司也不会通过本应用收集包括儿童在内的任何用户的个人信息。未满 14 周岁的儿童通过电子邮件咨询时,可能需要获得法定代理人的同意;如果我们得知所收到的信息未经同意,将立即删除。如果监护人发现孩子正在使用本应用,可以按照删除说明删除设备内的数据。

安全保障措施

  • 阻断传输途径:由于没有网络权限,本应用无法通过网络发送信息。
  • 应用专用存储空间:数据保存在其他应用无法访问的 Android 应用专用存储空间(沙盒)中。
  • PIN 保护:应用锁 PIN 不保存原文,仅以使用随机 salt 的 PBKDF2-HMAC-SHA256 哈希值形式保存。
  • 应用锁:可以用 PIN 锁定本应用。
  • 隐身模式:切换应用时,在应用画面上显示遮挡画面。因设备而异,最近使用的应用预览中可能会短暂显示内容,且不会阻止截屏。
  • 最小化收集:不处理姓名、联系方式、位置、广告 ID 等功能不需要的信息。

需要说明的是,设备内的数据库并未另行加密,而是依赖 Android 的应用存储保护和设备锁。请设置设备屏幕锁,并在分享导出的文件时务必确认接收者。

自动收集装置的安装、运行及拒绝

本应用不使用 Cookie、广告标识符、网络信标、分析工具等自动收集使用行为的装置。因此,没有需要另行拒绝的设置。

个人信息保护负责人

有关个人信息保护的咨询、投诉或损害救济请求,请通过以下方式联系。

经营者
ReOn Solution(리온솔루션)
个人信息保护负责人
ReOn Solution 代表
个人信息保护负责部门
ReOn Solution 客户支持(处理个人信息咨询和投诉,通过电子邮件受理)
邮箱
[email protected]
网站
https://reonsol.com

权益受侵害时的救济途径

如需就个人信息受侵害进行举报或咨询,可以联系以下机构。

机构电话网站
韩国个人信息纠纷调解委员会(개인정보분쟁조정위원회)1833-6972www.kopico.go.kr
个人信息侵权举报中心(개인정보침해신고센터),隶属韩国互联网振兴院(한국인터넷진흥원,KISA)118(在韩国境内拨打,无需区号)privacy.kisa.or.kr
韩国大检察厅(대검찰청)1301(在韩国境内拨打,无需区号)www.spo.go.kr
韩国警察厅(경찰청)182(在韩国境内拨打,无需区号)ecrm.police.go.kr

本政策的变更

如果本应用的功能或所含组件发生变化,导致信息处理方式改变,我们将修改本政策,并自生效前 7 日起在本页面公告。如有对您的权利有重大影响的变更(例如增加向外部传输数据的功能),将自生效前 30 日起公告。

  • 生效日期:2026年10月6日
  • 最后更新:2026年10月6日(首次制定)
R ReOn Solution

ReOn Solution · 专注打造日常实用应用的个人开发工作室

邮箱 [email protected]

AI HyoGo

  • 应用介绍
  • 隐私政策
  • 服务条款
  • 账号与数据删除

Hyoword

  • 应用介绍
  • 隐私政策
  • 服务条款
  • 账号与数据删除

Simple Kegel

  • 应用介绍
  • 隐私政策
  • 服务条款
  • 账号与数据删除
© 2026 ReOn Solution. All rights reserved. 隐私政策说明 · 联系我们